1- التقرير السنوي الأول للهيئة العامة للمنافسة ومع الاحتكار لعام 2010 ( مرفق ).
2- قوانين المنافسة التركية والصينية والروسية باللغة العربية.
3- كتاب سياسة المنافسة لدول حوض البحر الأبيض المتوسط باللغة العربية.
4- تقرير المهمة البحثية لجمعية حماية و أمن المستهلك CUTs في كل من :الجزائر – مصر-الأردن-لبنان-المغرب – سورية –تونس
بعنوان: نحو فهم أوسع لحالة المنافسة المحلية و سياسات المستهلك .
5- التقرير السنوي لسلطة المنافسة الفرنسية إلى اللغة العربية.
6- كتاب بعنوان "وقت العمل " ويُعنى الكتاب بنظم المنافسة في دول غرب إفريقيا وسياساتها (MENA) إلى اللغة العربية.
7- الكتيبات الصادرة عن سلطة المنافسة التونسية من الفرنسية وإلى العربية، وهي :
- كتيب الاتفاقات الرأسية.
- كتيب الاتفاقات الأفقية.
- كتيب تقنيات التحقيق.
- كتيب الحجز .
- كتيب إدارة الشفافية.
- كتيب سلطات التحقيق و حقوق الدفاع.
8- كتاب "تحليل الأثر الاقتصادي للمنافسة " وتتناول هذه الدراسة التي قام بها " معهد ما وراء البحار للتنمية" تقييماً للأثر الاقتصادي
للمنافسة على أربع سلعٍ هي السكر والاسمنت والبيرة والهواتف المحمولة في خمسة بلدان نامية هي كينيا وزامبيا وغانا وفيتنام
وبنغلاديش آخذة بعين الاعتبار ركيزتين اثنتين هما :
- تأثير البنية السياسية لهذه البلدان كوجود هيئة للمنافسة ومنع الاحتكار ومدى الانفتاح على التجارة وتحرير الأسواق و قوة
القطاع العام وملكيته وأثر ذلك على درجة المنافسة على سلع و منتجات معينة قد تكون مصدر رئيسي في دخل تلك البلدان .
- أثر المنافسة في تحقيق مخرجات حقيقية للسوق تنعكس على الأسعار و الإبداع والابتكار و التنافسية و تسهيل الخدمات.
9- القانون النموذجي للمنافسة الصادر عن مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية " الأنكتاد".
10- قانون المنافسة السوري باللغة الفرنسية،التعليمات التنفيذية.
11- قانون المنافسة السوري باللغة الإنجليزية.
12- كتاب "حول الأسواق التنافسية في دول غرب أفريقية."..وسائلٌ لتحقيق النمو والتنمية.
13- المنافسة في غامبيا .
14- كتاب "قطاع الطرق.. آلية الحد من الاحتيال والفساد و التواطؤ" .
15- منهج فرض العقوبات في هيئة المنافسة الفرنسية.
16- التقرير السنوي لسلطة المنافسة الفرنسية ..الأفعال.
17- دراسات متفرقة عن المنافسة في العالم.
18- كتاب مترجم عن اللغة الإنكليزية/ قطع كبير 500 صفحة /يتضمن أهم الدراسات والأبحاث لأهم رؤساء هيئات المنافسة في العالم و التي تناولها مؤتمر المنافسة العالمي في كازان – روسيا 2009 و لا سيما للدول ذات الاقتصاديات الناشئة و التي تسمى (BRIC).
19- ترجمة وطباعة التقرير السنوي لهيئة المنافسة الفرنسية في كتاب .
20- طباعة بروشورات وكتيبات ونشرات إخبارية تتضمن اهم إنجازات الهيئة و آلية عملها بما يساهم في نشر ثقافتها.
21- ستاندات ترويجية تعزز قيم المنافسة.